in any event
美 
英
- na.“at all events”的變體
- 網絡無論如何；不管怎樣；不論怎樣
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
In any event, I know that all of the work I have done subsequently came out of a Heart that I alone did not discover.
不管怎樣，我知道隨后我所有的著作都不是在孤立的心靈條件下所能夠完成的。
There may be signs of where it is all leading before the year-end, but in any event we are totally ready to take off.
也許將是在今年結束之前在所有地區引領的跡象，但是在任何的事件中，我們都完全的準備好去“搞定”。
In any event, at least we are talking about how much of my article appears in yours.
不管怎么說，起碼我們討論的是你的文章竊取了多少我的內容。
A confident attempt to call a bottom to the market requires, in any event, a belief that the economy will be rebounding soon.
不管怎樣，要斷定市場即將見底，必要條件是人們相信經濟很快即將反彈。
In any event, once they'd put the fornix to bed, Olry and Haines waited another decade or so before they revisited the sexy third ventricle.
不管怎樣，他們曾經把穹窿放在了床上，奧利和海恩斯又過了10年才重新審視這間性感的腦室。
"In any event, " he said, "the pirates would have had ample opportunity to take anything that they thought valuable. "
大衛.摩爾說：“不論怎樣，這些海盜有的是機會搶走他們認為有價值的東西。”
But in any event, we pay in oneself heart to understand that, this sufficed.
但無論如何，我們的付出自己心里明白，這就夠了。
You would not in any event feel comfortable out of your depth, and you will be drawn to those souls of a similar vibration.
在與自己的意識層次不相符合的時候，無論如何你都不會感覺到舒適，而且你也會自動的被吸引到那些有相似振動的靈魂之中。
Nevertheless, he went home that afternoon determined in any event to leave the next evening.
盡管如此，這天下午他回家后依然決定，無論如何要在翌日傍晚動身。
In any event, many are ready to be martyrs for the global jihad.
許多戰士都準備好了為全球圣戰而在任何事件中犧牲自己。
In any event, the court is trying to sound a bit less haughty and holier-than-thou than it may have been in the past.
無論如何，國際刑事法庭正試圖表現得比過去稍微謙遜，也不那么假仁假義。
In any event, Mr Bush's influence since Annapolis seems to have been marginal.
不管怎樣，自安那波利斯之后，布什的影響已被緣化了。
In any event, after discovering the writings of Hayek, I discovered Mises and Rothbard with the same sort of enthusiasm.
不管怎么說，在發現了哈耶克的著作之后，我懷著同樣的熱情發現了米塞斯和羅斯巴德。
You do in any event have your Angelic protection, and you can ask them to be present with you at all times.
你們真正的是在所有的事件里都有來自天使力量的保護，你也能夠要求他們一直與你們在一起。
To which I have already answered, in any event, that I wouldn't be able to go searching for it--or talking about it.
無論如何，對于這個問題，我已經回答，所以我不再能夠去尋找它—或是談論它。
In any event, awareness is annually one of the largest issues facing conservation advocates - not on a global scale, but a local one.
在任何情況下，對于環保倡導者來說，有環保意識才是最重要的—這不是從全球范圍來講，而是從自己居住的地方開始。
In any event, it was not clear-cut: 44. 8% of households voted in favour of the offer and 22. 4% against, and the rest did not vote at all.
但不管怎樣，結果還是不明朗：44.8%的居民支持開發商的補償方案，22.4%的反對，其它人則根本沒有投票。
In any event, fears do not have to be well-reasoned to make a bad situation worse and justify themselves.
不管怎樣，即使某些擔心不那么順理成章，它們仍會導致局勢惡化，并進而自圓其說。
In any event the mood of the American party did not match the tranquillity of the scenery.
我們這一行美國人的情緒無論如何同這景致的平靜不相協調。
Much of it will in any event become so automated and computers so advanced, that you will hardly be involved at all.
工作的許多部分將變得自動化與電腦化，所以你們幾乎可以不再包含進來。
In any event, he had the power to name his successor and was determined to use it.
但不管怎樣，他有權提名他的接班人，并決心運用這種權力。
In any event it could do no damage for the Soviet leaders to realize that our domestic opposition set limits to our flexibility.
不過，讓蘇聯領導人知我們國內的反對派限制了我們的靈活性，這并沒有壞處。
In any event, Walters saved our March 16 trip with the imagination and tenacity.
不管怎樣，沃爾特斯以他的想象力和不屈不撓的意志使我們3月16日的旅行化險為夷。
In any event, you do not have to take sides to see where the present standoff is leading.
無論如何，你不必為了看清目前的僵局會朝哪個方向發展而支持其中哪一方。
The Fed did not, in any event, employ aircraft in its open market operations.
不管怎樣，美聯儲還沒有在公開市場業務中使用直升機。
Has awaked, I cannot say the feeling at heart, although all mighty waves, but I cannot achieve in any event mind like still water!
醒了，我說不出心里的感受，雖無不波瀾，但無論如何我做不到心如止水！
Some of you are in any event returning to your Space families in a happy re-union on your home planet.
無論如何，你們中的一些人正在返回你們的空間家族，一個在你們的家鄉星球上的重聚。
In any event, Mr Makoni has given Zimbabweans at least a fleeting moment of hope that real change is in the offing at last.
無論如何，馬考尼先生至少讓津巴布韋人民有了一刻短暫的希望——真正的變革最終要馬上來臨。
In any event, the important thing is to set a target and a time frame.
不管怎樣，重要的是設定目標和時間窗口。
In any event, members of such a highly authoritative body should always conduct themselves with prudence and reticence.
但無論如何，身為極具權威機構的會員，要時刻注意自己的言行。
In any event the Seller's liability under this Contract shall be limited to the total value of this Contract price.
在任何情況下，賣方的擔責上限不會超過這份合同的總價值。
In any event, China's reflexes belong to a bygone era, a fact that will become dangerously obvious if Japan seeks its own deterrent.
無論如何，中國的本能反應屬于一個過去的時代，如果日本尋求其自身的威懾，這種反應的不合時宜將危險地顯現出來。
In any event, it is prudent for you to obtain a written consent in case a dispute arises at a later time.
在任何情況下，從審慎的角度考慮，你都應該獲取鄰居們的書面許可，以防日后可能出現的糾紛。
The death penalty may not in any event be passed on a person under 18 years of age, nor on an expectant mother.
無論在任何情況下，均不得判處未滿18歲者或孕婦死刑。
In any event, a President who knew his own mind would always be able to dominate foreign policy.
無論如何，一位有主見的總統總是能夠控制對外政策的。
Call it a Marshall Plan if you like, but in any event the assistance must be on a scale equal to the challenge and the opportunity.
如果你愿意，可以稱之為“馬歇爾計劃”，但無論如何，援助的規模必須與挑戰和機遇相當。
In any event, as things stand, the amiable but tired Mr Abbas may be around for quite a while yet.
不管是那種情況，就當下而言，慈祥卻疲憊的阿巴斯先生可能還要繼續留任好段時間。
Such numbers are in any event small change compared with other losses looming over the company.
不管怎樣，與日益逼近英航的其它虧損相比，這些數字都顯得無足輕重。
In any event power is likely to start slipping away from her.
無論如何，權力很可能開始遠離她而去。
In any event, the only book he wrote that I know of is called Sex without Love, a philosophical exploration, I think it is.
無論如何，我知道的他寫的唯一一本書，叫做《無愛之性》，一種哲學的探索，我覺得是。
In any event, it is better than selling. At least one day I may hope to return.
無論如何這比出賣土地好多了至少我還能指望有重回這里的一天
We urge that both sides put the public interest first in any event. In no circumstances should either use it as a bargaining counter.
我們敦促雙方，無論如何都應該以市民利益為大前提，切勿挾公眾利益為籌碼。
In any event, Hamas is still isolated from the main diplomatic game, as Fatah's more emollient negotiators strive to make headway.
無論如何，在法塔赫立場較為軟化的談判人員奮力爭取進展的時候，哈馬斯仍與主流外交游戲絕緣。
